Москва: 8 965 247-51-86 Skype: devicemag
Россия: 8 965 247-51-86 icq: 571399839
 
О магазине
Каталог
Контакты
Корзина, оформить заказ

 
  •   Электронные словари


Каково удобство пользования электронным словарем в сравнении с бумажными?


 
  • REC-5510COLOUR
  • REC-5510COLOUR
  • REC-5510COLOUR
  • REC-5510COLOUR

REC-5510COLOUR

Китайско-англо-русский голосовой словарь-переводчик

- Новинка на рынке - устройство для межгосударственного общения. 100 единиц этой модели приобретены Правительством КНР для подарка руководителям России

- Рукописный ввод иероглифов

- Базы кит.-рус. и рус.-кит. частей увеличены до 1 млн.слов (на 50% в сравнении с REC-5510RU)

- База слов англ.-рус. и рус.-англ. частей составляет 530 тыс. и 400 тыс. словарных статей

- Фразовый англ.-кит./кит.-англ. переводчик

活到老,学到老

Производитель - www.ruskita.com

Наличие на складе: есть

13500 р

Обзор

Возможности новой модели электронного китайско-англо-русского электронного словаря-переводчика с рукописным вводом иероглифов REC-5510COLOUR весьма богаты. Он создан компанией Ruskita (КНР, Харбин) совместно с Центром исследования русского языка при Министерстве образования КНР, специалистами русоведами Хэйлунцзянского университета - крупнейшей в Китае школы обучения и изучения русского языка, и предназначен как людям, работающим с китайским языком профессионально, так и для тех, кто язык только изучает, а также для желающих путешествовать по Китаю. В силу наличия у этой модели обширной англо-русской базы, её можно использовать также при обучении английскому языку или в работе, связанной с английским языком. Общий объем словарных баз электронного китайско-русского словаря-переводчика REC-5510COLOUR составляет более 6500 000 словарных статей.

Новая модель предлагает

1. Работникам сферы профессиональной коммуникации с китайским языком:

- База китайско-русской и русско-китайской частей увеличена до 1 млн.словарных единиц в каждой
- Русско-английский и англо-русский словарные разделы, дополненные до 400 тыс. и 530 тысяч слов соответственно, станут дополнительным полезным рабочим материалом.
- Возможность сохранения актуальной лексики и переводов в отдельной базе. История просмотров на 500 записей.
- Возможность загрузки дополнительных словарных баз в словарь.
- Тематические профессиональные словари по 32 отраслям знаний. Словари сокращений, фразеологизмов, географических названий. Толковый словарь китайского языка.
- Образцы стандартных контрактов и деловой переписки.
- Электронная книга с возможностью просмотра значений слов из текста книги и озвучиванием заданного отрезка текста.
- Возможность выборки фраз и примеров для ключевого китайского или русского слова.
- Функции Органайзера помогут записывать и сохранять в переводчике нужную информацию, не прибегая к помощи других устройств.
- Для гидов-экскурсоводов – информация о 35 городах и регионах Китая, об основных достопримечательностях Китая на русском и китайском языках. Сведения о 37 главных городах и регионах России на китайском языке позволят использовать эти материалы как основу подготовки экскурсий с китайскими туристами.
- Для обучающих китайских студентов русскому языку – некоторые справочные материалы о грамматике русского языка на китайском, русские афоризмы на русском и китайском.

2. Студентам и школьникам:

- Рукописный ввод иероглифов.
- Функция демонстрации написания иероглифов.
- Перекрестный поиск иероглифов и слов между всеми словарями.
- Иллюстрированный русско-англо-китайский словарь (3000 слов) – слова-картинки, озвученные и написанные на 3-х языках, используются для тематического обучения школьников и студентов словам на начальном этапе обучения.
- Словари подготовки к экзамену HSK – 10000 слов.
- Словари английского языка: русско-английский – 400000 слов, англо-русский– 530000 слов, толковый словарь английского языка – 110000 слов.
- Словари чэнъюев, идиом, синонимов, антонимов. Словари профессиональной лексики.
- Грамматика Китайского языка на русском (4 раздела, около 80 тем. Приложения: модификаторы направления, результативные морфемы, предложные конструкции, счетные слова и др.).
- Основы фонетики китайского языка на русском. Возможность прослушивания и тренировки произношения всех звуков китайского языка, всех слогов по каждому тону.
- Основы иероглифики и интересная информация об иероглифах. Таблица базовых графем (ключей) иероглифов китайского языка.
- Диктофон для записи занятий, записи и отработки произношения.
- Электронная книга для чтения учебных текстов в электронном формате, с возможностью просматривать значения незнакомых слов прямо из текста, закладками, автопросмотром и озвучением.
- Русско-китайский разговорник на 50 базовых ситуаций общения и 2600 фраз.
- Информация о Китае, городах и районах Китая и основных достопримечательностях на русском.
- Информация об университетах Китая.
- Сборники китайских и русских классических стихотворений. Китайские скороговорки.

3. Путешественникам и туристам:

- Информация о Китае, китайском языке, городах и регионах Китая и их достопримечательностях, гостиницах, транспорте.
- Русско-китайский разговорник (50 тем общения, 2600 фраз).
- Англо-китайско-английский фразовый переводчик (перевод предложений).
- Англо-китайско-английский звуковой переводчик (распознавание тематических фраз, 8 тем общения: узнать дорогу, супермаркет, банк, чрезвычайные обстоятельства, заказать блюда, забронировать комнату, зарегистрироваться, приём).
- Электронная книга. Диктофон. Органайзер. Фотоальбом с классическими образцами китайского стиля. Аудиоплейер с высоким качеством воспроизведения звука. Видеопроигрыватель на четком и контрастном экране фирмы Sharp. Приятное дополнение комплекта – предусмотрены 2 сменных аккумуляторных батареи, которые можно попеременно заряжать и использовать. Чехол устройства изготовлен таким образом, что позволяет работать с переводчиком, не доставая устройство, и оберегает корпус от потертостей и царапин. 4 цвета корпуса (белый, черный, бордовый, розовый).

Интерфейс - 3 языка. Инструкция на русском языке.

 

俄汉通三代4.3寸彩屏手写按键REC-5510COLOUR 简要说明:首款4.3寸(480*272)26.2万真彩色高清LCD彩屏-- 屏幕手写、键盘按键双输入,自由选择-- 共收录32部权威词典:

俄汉详解大词典、新俄汉大词典、新俄英大词典、新英俄大词典、新俄俄大词典、俄英汉图解词典、俄/汉语同义近义词辨析、俄汉/汉俄缩略语词典、俄语考级考研词典、俄汉/汉俄惯用语词典、俄汉/汉俄俚语词典、汉语词库、汉语成语、俄汉/汉俄成语词典、俄汉/汉俄地名词典、俄语人名词典、中国百家姓词典、俄语同义反义词典、实用英汉词典、实用汉英词典、英英大词典、新HSK中国汉语水平考试词汇大纲、新HSK中国汉语水平六级考试词典、大学俄语教学大纲词汇快速记忆、俄汉汉俄整句搜译、俄英英俄整句搜译、英汉整句翻译、全词典大搜索

650万词条及百余专业词典-- 首创俄、汉、英三语20万智能整句搜译功能-- 俄、英、汉三语100%真人发音,发音清晰地道-- 汉语简(繁)体、英文、俄文三语界面一键切换-- 无限点触反查、跳查、整段中文发音,拼音标注功能-- 支持生词库、自建用户词典、历史记录-- 俄、英、汉三语字体三级放大缩小,自由调节-- 内置超大4G内存,最大支持32G的TF卡扩展-- MP3音乐、支持全格式影音播放,无需转换-- FM收音机、录音机、相册、电子书等娱乐功能

 

 

Характеристики

 

Модель

REC-5510COLOUR

Тип

электронный голосовой портативный словарь-переводчик

Языки перевода

китайский-русский-английский трехсторонний перевод слов и фраз

Базы словаря и системы поиска

 

Словарная база

32 раздела: Русско-китайский (1 млн.), китайско-русский (1 млн.), русско-английский (400 тыс.), англо-русский (600 тыс.), Толковый русского языка (100 тыс.), Программа-словарь HSK (8 тыс.), Словарь подготовки к HSK (10 тыс.), Китайско-английский и англо-китайский (2 млн.), Толковый английского (110 тыс.), Современный толковый китайского (8 тыс.), Фразеологический словарь китайского языка (10 тыс.), Русско-китайско-русский словарь сленга (3 тыс.), Русско-китайско-русский фразеологический словарь (7 тыс.), Русско-китайский словарный минимум для колледжа и ВУЗа (9 тыс.), Русско-китайско-русский словарь идиом (18 тыс.), Русско-китайско-русский словарь сокращений (55 тыс.), Русско-китайско-русский географических названий (60 тыс.), Русско-англо-китайский иллюстрированный словарь (3 тыс.), Тематические словари (1,2 млн.), Словарь китайских фамилий, Словари синонимов, антонимов русского языка, китайского языка.

Общее количество слов в китайско-русской и русско-китайской базах

более 2 млн.

Общее количество слов в англо-русской и русско-английской частях

около 1 млн.

Общее количество словарных статей всех разделов

более 6,5 млн.

Разговорник

50 сфер общения, 2600 часто употребляемых фраз

Дополнительные базы

База актуальной лексики, Добавление новых слов, Загружаемые словари, База сохраненных фраз перевода, Иллюстрированный словарь, Загружаемые аудиоуроки, Загружаемые видеоуроки, Образцы деловой переписки и контрактов, Информационно-справочный раздел «О Китае», Англо-китайские диалоги, Грамматика китайского на русском, Основы китайской фонетики, Достопримечательности и города Китая на русском и китайском (35 регионов и городов), Гидам по России (на китайском).

Системы ввода иероглифов / слов

рукописный ввод, виртуальная 3-х язычная клавиатура, кнопочная клавиатура

Рукописный ввод

есть

Способы поиска иероглифов

рукописный ввод, алфавит pinyin, система «5 черт»(五笔)                              

Межсловарный (перекрестный) поиск

есть, неограниченное число переходов из любого раздела словарных баз

Ускоренный (ассоциативный) ввод

есть

Размытый поиск

есть

Поиск фраз по ключевым словам

есть

Сортировка по знаку тона

нет

История посещений

есть, на 500 посещений

Функция экзамена

предусмотрена

Помощник

есть, русскоязычный

Функциональные возможности

 

Демонстрация порядка написания иероглифов

есть

Фразовый перевод

есть (англо-китайский, китайско-английский)

Распознавание речи

да (англо-китайский, китайско-английский); фразы по 8 темам: спросить дорогу, супермаркет, банк, чрезвычайные обстоятельства, бронирование комнаты, заказ блюд, регистрация, приём.

Функция голоса

есть, диктор + синтезатор речи (TTS) с высоким качеством звучания; воспроизведение любого участка китайского текста, русско-китайских и китайско-русских словарных разделов

Регулировка звучания

изменение громкости

Скорость рукописного ввода

1 режим

Клавиши горячего доступа

основные функциональные разделы меню, словари, рабочий стол; экранные сенсорные клавиши словарных разделов и меню

Вид рабочих зон

1 режим

Размер шрифтов

3 режима

Обмен данными с ПК

через USB-кабель

Функции органайзера

записки, визитки, напоминания, расписание дня, расписание занятий, инженерный калькулятор, калькулятор, конвертор единиц, секундомер, таймер и др.

Защита паролем личной информации

есть

Автоотключение

да, отключение экрана, отключение устройства

Игры

5

Цифровые устройства

 

Аудио-проигрыватель

есть, формат mp3, установка мелодии при включении(выключении), функция фонового режима воспроизведения

Субтитры

возможны

Видеопроигрыватель

есть

Диктофон

есть

Изображения

да, собственный фотоальбом и добавляемые пользователем

Радиоприемник

да, FM

Расширение памяти

да, гнездо внешней TF-карты памяти

Электронная книга

txt-файл

Закладки

предусмотрены

Совместимость с русскими версиями ОС

полная, выбор нужной кодировки для txt-файлов

Дополнительно

аудиозаписи «Классика русской поэзии» на русском и китайском языках, Электронный этюдник

Языки меню

русский, китайский (упрощенный/традиционный), английский

Питание

съемная аккумуляторная батарея,  1000 mAh

Инструкция

полная инструкция на русском языке

Комплектация

словарь-переводчик, чехол, 2 аккумуляторные батареи, USB-кабель, наушники, переходник зарядки, инструкция, талон гарантии

 


 
 

     
Главная | О магазине | Каталог | Оплата и доставка | Обслуживание | Вопрос-ответ | Контакты

© Devicemag.ru - интернет-магазин гаджетов

Создание сайта — «Дефактори»
Продвижение сайта «Ай-эффект»